108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Vishvarupanuja

He is the younger brother of Vishvarupa.

On jest młodszym bratem Vishvarupy.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Sandhyavatara

He incarnated during the time of dusk.

On inkarnował wieczorem w czasie zaćmienia księżyca.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Shitalashaya

He is desirous of cooling the burning sufferings of living beings.

On chce ochłodzić cierpienia palące żywe istoty.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Nihsima-karuna

His compassion is limitless.

Jego współczucie jest nieograniczone.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Gupta

He is very secretive.

On jest wielce tajemniczy.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Atma-bhakti-pravartaka

He preaches devotion unto the true Self.

On naucza oddania dla prawdziwej Jaźni.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Nata

He behaves as a dramatic actor.

On zachowuje się jak dramatyczny aktor.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Mahananda

He is absorbed in the greatest bliss.

On jest zaabsorbowany największym szczęściem.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Nritya-gita-nama-priya

He is fond of dancing, singing & chanting the holy names.

On lubi tańczyć, śpiewać i intonować święte imiona.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Kavi

He is a learned scholar and poet.

On jest mądrym nauczającym badaczem i poetą.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Arti-priya

He is dear to those who are suffering.

On jest drogi dla cierpiących osób.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Shuchi

He is meticulously clean.

On w pieczołowity sposób dba o czystość.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Shuddha

He is spotlessly pure.

On jest całkowicie czysty.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Bhavada

He confers ecstatic loving emotions.

On daje pełne miłości ekstatyczne emocje.

Waldemar · **Dołączył(a):** 15 lis 2009, o 10:40 **Posty:** 234

Bhagavat-priya

He is intimate with the great devotees.

On jest bliski wspaniałym wielbicielom.