aisha napisał(a):
Takie pytnie.Co Sri Praphupada zmienił, jak kiedyś czczono Kryszę, bo przecież to religia o ponad 3000letniej tradycji. Jak wyznają i wyznawali ja sami Hindusi/Proszę o odp. Haribol.
To bardzo obszerny temat. Można na to spojrzeć przez pryzmat kultury/religii, filozofii, przekazu sukcejsji uczniów, itd. Ogólnie Śrila Prabhupada dostosowywał kult Kryszny do możliwości zachodnich wielbicieli, kładąc nacisk na podążanie za wedyjską filozofią i kulturą zgodną naszą sukcesją uczniów. Zmiany dotyczą raczej możliwości uczniów i dotyczą ich uwarunkowań. Śrila Prabhupada jest ceniony za to, że używając języka angielskiego przekazał ducha literatury waisznawów zachowując reguły kompozycji uzywanej w sanskryckich
śastrach. Można więc powiedzieć, że zmienił język przekazu zachowując jego ducha.
Srila Prabhupada pozwolił też kobietom, swoim uczennicom, wielbić Bóstwa w świątyni i inicjował je.
Już sam jego wyjazd z Indii był zmianą w stylu prezentowania świadomości Kryszny.
W każdym razie istotne jest to, że mimo zewnętrznych dostosowań otrzymaliśmy pierwszej klasy prezentację duchowego przekazu w niezmienionym kształcie. Mimo iż dostosowanego do naszej możliwości zrozumienia i akceptowania wiedzy duchowej.
