Teraz jest 28 mar 2024, o 23:53


Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Prośba o pomoc.
PostNapisane: 25 lis 2010, o 09:23 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2009, o 19:42
Posty: 103
Lokalizacja: Śri Vrindavan Dhama
Hare Kryszna drodzy wielbiciele!

Proszę przyjmijcie moje pokłony!

Piszę do Was z Śri Vrindavan Dham, gdzie mieszkam tutaj od ponad trzech lat.
Chce nadal tutaj mieszkać, ale sytuacja po odejściu Aindra Prabhu stopniowo dała mi do zrozumienia, że powinienem zamieszkać poza świątynią. Przenoszę się do nowego miejsca za około 10 dni, co wiąże sie z dodatkowymi kosztami.
Jeżeli ktoś z Was chciałby mi pomóc finansowo, to bardzo to docenię. Według Padma Purany osoba, która pomaga w jakikolwiek sposób otrzymuje 1/6 pobożnych albo duchowych korzyści z konta osoby, której pomaga.
Innym pomysłem jest tłumaczenie książek z angielskiego na język polski dla korzyści całej polskiej yatry.
Przetłumaczyłem już:

1. Navadvipa-dhama Mahatmya/
Śrila Bhaktivinoda Thakura
2. Navadvipa Bhava Taranga/ Śrila Bhaktivinoda Thakura
3. Manah-śiksza/ Śrila Raghunatha Dasa Goswami

To by był mój sposób na odwzajemnienie się wszystkim osobom, które chcą mi pomagać.
Ostatnie tłumaczenie, mianowicie Manah-śiksza ukończyłem pod koniec 2008 roku czyli prawie 2 lata temu. Nie wiem ile osób jest tym zainteresowanych.
Planuję poświęcić godzinę dziennie na tłumaczenie, a może więcej w przypływie inspiracji.
Tak czy inaczej jest to moja pokorna prośba o pomoc. Po odejściu mojego diksza-guru, a kilka miesięcy temu po odejściu mojego drogiego przyjaciela i śiksza-guru Aindra Prabhu jest mi bardzo ciężko. Czuję wielką pustkę w moim sercu. Szczerze mówiąc to chciałbym odejść już teraz, ale nie chcę działać niezależnie.
Od 38 lat ciągle mieszkam z kimś i pomału mam tego serdecznie dosyć. Niedużo mi zostało do końca. Oboje, Guru Maharaja oraz Aindra Prabhu odeszli w wieku 57 lat. Chciałbym się przygotować i bardziej dojrzale wykonywać służbe oddania dla Kryszny.
Proszę nic nie obiecujcie, wielu wielbicieli obiecało mi pomoc. Czekam do tej pory.

Serdecznie pozdrawiam Was wszystkich z
Śri Vrindavana Dhama.

Martanda Dasa.
martanda108(at)o2.pl

_________________
Zawsze myśl o Śri Vrindavan Dhama i nigdy o Niej nie zapomnij. Nasze wieczne, doskonałe, transcendentalne i słodkie jak nektar przeznaczenie.

http://iskconvrindavan.com/krishnalive/
http://www.sripadaindradasa.com/index.htm
http://www.24hourkirtan.com/


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Prośba o pomoc.
PostNapisane: 25 lis 2010, o 13:46 

Dołączył(a): 28 lut 2009, o 20:56
Posty: 383
Nie mogę niestety pomóc inaczej jak tylko modlitwą za Twoją pomyślność Prabhu. Z kłopotów i zmagań często rodzą sie wspaniałe rzeczy. Życzę powodzenia, niech Kryszna zawsze stawia na Twojej drodze jakąś świetą osobę.


Pozdrawiam serdecznie

Ts Brajasundari dasi


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Prośba o pomoc.
PostNapisane: 29 lis 2010, o 06:51 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2009, o 19:42
Posty: 103
Lokalizacja: Śri Vrindavan Dhama
Dzieki Mataji!
Dzieki za Twoja szczera modlitwe.
Hare Kryszna.

_________________
Zawsze myśl o Śri Vrindavan Dhama i nigdy o Niej nie zapomnij. Nasze wieczne, doskonałe, transcendentalne i słodkie jak nektar przeznaczenie.

http://iskconvrindavan.com/krishnalive/
http://www.sripadaindradasa.com/index.htm
http://www.24hourkirtan.com/


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ]  Moderator: Morderatorzy

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 27 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL