Teraz jest 28 mar 2024, o 22:46


Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 59 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 27 lut 2008, o 21:04 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
05.20.46 Od ciepła i światła dostarczanego przez boga słońca z planety słonecznej uzależnione są wszystkie żywe istoty, łącznie z półbogami, istotami ludzkimi, zwierzętami, ptakami, insektami, gadami, pnączami i drzewami. Ponadto to dzięki obecności słońca wszystkie żywe istoty mogą widzieć i z tego względu jest ono zwane drg-iśvarą, Osobą Boga nadzorującą wzrok.

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 27 lut 2008, o 21:09 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
05.20.33 Pan Brahma znany jest jako karma-maya, forma rytualistycznych ceremonii, gdyż przez spełnianie rytualistycznych obrzędów można osiągnąć jego pozycję i ponieważ wedyjskie hymny rytualistyczne zamanifestowały się z niego. Jest on bez reszty oddany Najwyższej Osobie Boga i dlatego w pewnym sensie nie jest różny od Pana. Niemniej jednak nie należy wielbić go tak, jak robią to moniści, ale w dualności. Należy zawsze służyć Najwyższemu Panu, najczcigodniejszemu Bóstwu. Dlatego ofiarowujemy nasze pełne szacunku pokłony Panu Brahmie, który jest formą zamanifestowanej wiedzy wedyjskiej.

Obrazek


hmmm wszystkich widzieć w związku z Najwyższym


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 5 mar 2008, o 16:41 

Dołączył(a): 29 paź 2006, o 17:04
Posty: 570
balarama11 napisał(a):
Ktoś może powiedzieć "O ten człowiek intonuje - traci czas , marnuje życie" ...ale tak naprawdę to jest prawdziwe życie ,w innym wypadku pozostaje jedynie co nieco schizofreniczny dramat

01.05.17

tyaktva sva-dharmam caranambujam harer
bhajann apakvo 'tha patet tato yadi
yatra kva vabhadram abhud amusya kim
ko vartha apto 'bhajatam sva-dharmatah


Kto porzucił swoje materialne zajęcia, aby zaangażować się w służbę oddania dla Pana, ten nie traci nic, chociaż czasami może upaść z powodu niedojrzałości. Z drugiej zaś strony, niewielbiciel, chociaż w pełni zaangażowany w swoje obowiązki zawodowe, nie osiąga żadnego zysku.

I nieco "rozszerzona" wersja tłumaczenia z objaśnienia do BG. 3.5:

’Dla tego, kto przyjmuje świadomość Kryszny – nawet jeśli nie wypełnia obowiązków polecanych w śastrach ani nie pełni służby oddania właściwie, i nawet jeśli potem upada z tego poziomu – nie ma żadnej straty ani zła. A kto przestrzega wszystkich zaleceń śastr w celu oczyszczenia się, jaki pożytek może mieć z tego, jeśli nie jest on świadomy Kryszny?’

_________________
Govindanandini

http://iskconstudies.org/
http://chomikuj.pl/pampkinus


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 5 mar 2008, o 20:53 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
zagoniony codziennymi sprawami już prawie o tym wszystkim zapomniałem- wchodząc w cały ten dramat ...dzięki


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 5 mar 2008, o 22:12 
Sponsorzy
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2006, o 20:09
Posty: 770
Lokalizacja: Legnica
gndd napisał(a):
balarama11 napisał(a):
Ktoś może powiedzieć "O ten człowiek intonuje - traci czas , marnuje życie" ...ale tak naprawdę to jest prawdziwe życie ,w innym wypadku pozostaje jedynie co nieco schizofreniczny dramat

01.05.17

tyaktva sva-dharmam caranambujam harer
bhajann apakvo 'tha patet tato yadi
yatra kva vabhadram abhud amusya kim
ko vartha apto 'bhajatam sva-dharmatah


Kto porzucił swoje materialne zajęcia, aby zaangażować się w służbę oddania dla Pana, ten nie traci nic, chociaż czasami może upaść z powodu niedojrzałości. Z drugiej zaś strony, niewielbiciel, chociaż w pełni zaangażowany w swoje obowiązki zawodowe, nie osiąga żadnego zysku.

I nieco "rozszerzona" wersja tłumaczenia z objaśnienia do BG. 3.5:

’Dla tego, kto przyjmuje świadomość Kryszny – nawet jeśli nie wypełnia obowiązków polecanych w śastrach ani nie pełni służby oddania właściwie, i nawet jeśli potem upada z tego poziomu – nie ma żadnej straty ani zła. A kto przestrzega wszystkich zaleceń śastr w celu oczyszczenia się, jaki pożytek może mieć z tego, jeśli nie jest on świadomy Kryszny?’


Duża inspiracje z tego płynie i pociesznie. Ten proces nie katuje i nie potępia. Jest wymagający i stanowczy ale łagodny i pełen miłości ....współczucia. Jak się temu nie powierzyć? Kiedyś nie ufałem, myślałem, że świadomość Kryszny to katowanie. Cieszę się, że jest inaczej. Oj jak to smakuje! :)

_________________
Gauranga!!!


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 6 mar 2008, o 21:09 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
co prawda cytat ze Zródła Wiecznej Przyjemności




Razem ze Swoimi przyjaciółmi i Balaramą, Kryszna przejął opiekę nad krowami, i grając na flecie przemierzał las Vrindavany, pełen kwiatów, warzyw i trawy dla krów...Kryszna odezwał się wtedy do Swojego starszego brata Balaramy w ten sposób: "Mój drogi bracie, jesteś najbardziej poważanym spośród nas i Twoje lotosowe stopy wielbione są przez wszystkich półbogów. Spójrz tylko, jak te pełne owoców drzewa skłoniły się, by uczcić Twoje lotosowe stopy. Wydaje się, jak gdyby usiłowały one wydostać się z ciemności swoich form, które zmuszone były przyjąć.

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 7 mar 2008, o 05:27 
Sponsorzy
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2006, o 20:09
Posty: 770
Lokalizacja: Legnica
Fajny pomysł z obrazem na drzewie. Ciepła kolorystyka w kontraście z szarością pozimowego pejzażu powoduje wrażenie zamanifestowania się rozrywek Kryszny w tym punkcie - duchowa telewizja, tu i teraz. Balaramo, kto malował ten obraz?

_________________
Gauranga!!!


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 7 mar 2008, o 18:02 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
Rameśvar das napisał(a):
Fajny pomysł z obrazem na drzewie.


To fotka chyba ze stycznia, lepsze byłoby jesienne drzewo pełne owoców do zilustrowania tego cytatu no ale ...
Cytuj:
kto malował ten obraz?


http://www.glimpseofkrishna.com/


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 8 mar 2008, o 08:52 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
wszystko wydaje się być wspaniałym, kiedy Kryszna i Balarama wędrują przez las Vrindavany, grając na Swych fletach i zawierając przyjaźń z wszelkiego rodzaju ruchomymi i nieruchomymi żywymi istotami. Kiedy Kryszna i Balarama grali na Swoich transcendentalnych fletach, wszystkie ruchome stworzenia zamierały w bezruchu, wstrzymując się od wszelkiego działania, podczas gdy nieruchome żywe istoty, takie jak drzewa i rośliny, zaczynały drżeć z ekstazy.

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 8 mar 2008, o 09:07 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
Kryszna rozkoszował się atmosferą lasu pełnego kwitnących kwiatów
oraz radosnego brzęczenia pszczół i trutni.
A kiedy wszystkie ptaki, drzewa i gałęzie napełniły się szczęściem,
Kryszna, opiekując się krowami,
w towarzystwie Balaramy i przyjaciół,
zaczął grać na Swoim transcendentalnym flecie.

Obrazek

p.s.

niezwykłe jest to zgranie Kryszny z przyrodą


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 8 mar 2008, o 22:56 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
Obrazek

Przyjąwszy schronienie w cieniu drzew, Kryszna poczuł się bardzo szczęśliwym. Podczas Swojej przechadzki po lesie, Kryszna zaczął zwracać się do mieszkańców Vrindavany: "Mój drogi Stokakrsno, Mój drogi Varuthapo, Mój drogi Bhadraseno, Mój drogi Sudamo, Mój drogi Subalo, Mój drogi Arjuno, Mój drogi Viśalo i Mój drogi Risabho – spójrzcie tylko na te szczęśliwe drzewa Vrindavany. Swoje życie poświęciły one dla dobra innych. Same tolerują wszelkiego rodzaju naturalne zjawiska, takie jak huragany, potoki deszczu, palące słońce i srogie zimno, ale starają się ulżyć naszemu zmęczeniu i dać nam schronienie. Moi drodzy przyjaciele, jakże błogosławione są one w tym swoim życiu. Tak troskliwie dają schronienie innym, że podobne są szlachetnym, wysoce oświeconym i miłosiernym ludziom, którzy nigdy nie odmawiają jałmużny tym, którzy proszą o wsparcie. Podobnie i te drzewa nikomu nie odmawiają schronienia. Dostarczają różnego rodzaju darów społeczeństwu ludzkiemu, takich jak liście, kwiaty, owoce, cień, korzenie, kora, pachnidła i drewno na opał, są one doskonałym przykładem szlachetnego życia. Są jak szlachetna osoba, która wszystkie możliwe rzeczy – swoje ciało, umysł, czynności, inteligencję i słowa – zaangażowała w służbę dla dobra wszystkich żywych istot."

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 14 mar 2008, o 21:26 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
W rzeczywistości każda żywa istota jest cząstką Najwyższego Pana i synem Boga. Każda ma naturalne prawo do udziału w transcendentalnych przyjemnościach Pana, ale z powodu swojego kontaktu z materią, praktycznie straciła ona prawo do tego dziedzictwa. Jeśli ktoś jednak przyjmuje tę prostą metodę i angażuje się w służbę oddania, wtedy automatycznie staje się zdolny do uwolnienia się od nieczystości materialnych oraz wzniesienia się do pozycji transcendentalnej i obcowania z Panem.

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 25 mar 2008, o 17:50 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
... gdzie jest taka kobieta wewnątrz tych trzech światów, która by nie była zauroczona Twoim pięknem i rytmicznymi melodiami, które wygrywasz na Swoim transcendentalnym flecie?

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 26 mar 2008, o 15:28 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
Drogi Kryszno, z pewnością wiesz, jak bardzo jesteśmy zasmucone, kiedy wychodzisz z wioski, aby opiekować się krowami w lesie. Jak cierpimy na samą myśl o tym, że Twoje miękkie lotosowa stopy kłute są przez wysuszoną trawę i maleńkie kamyczki w lesie! Jesteśmy tak przywiązane do Ciebie, że myślimy jedynie o Twoich lotosowych stopach."

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: wersety z Bhagavatam
PostNapisane: 26 mar 2008, o 15:30 

Dołączył(a): 14 lis 2006, o 18:54
Posty: 508
"O Panie, Twoje pełne uroku oczy, podobne lotosowi, są tak ujmujące i dobre.

Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 59 ]  Moderatorzy: Trisama, Morderatorzy Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 11 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL