Teraz jest 28 mar 2024, o 16:42


Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 120 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:18 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Indradi-sarva-lokesha-vandita-shri-padambuja

His divine lotus feet are worshiped by Lord Indra and all the rulers of various heavenly planets.

Jego boskie lotosowe stopy są czczone przez Pana Indrę i wszystkich władców różnych niebiańskich planet.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:21 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Nyasi-chudamani

He is the crest jewel of renuciates.

On jest klejnotem koronnym ascetów.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:25 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Krishna

He is the all attractive Supreme Personality of Godhead.

On jest wszechatrakcyjnym dla wszystkich Najwyższą Osobą Boga.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:28 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Sannyasashrama-pavana

He is the purifier of the renouced order.

On oczyszcza cele wyrzeczonych sannyasinów.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:30 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Chaitanya

He is the living force of all creation.

On jest siłą życia utrzymującą cały świat.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:34 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Krishna-Chaitanya

He is the all-attractive living force.

On jest wszechatrakcyjną siłą życia przyciągającą wszystkich.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:36 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Danda-dhrik

He carries the staff of the renounced order.

On nosi dandę jako symbol wyrzeczonego porządku życia.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:39 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Nyasta-dandaka

He abandons the staff of the renounced order.

On porzucił dandę wyrzeczonego porządku życia.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 6 paź 2012, o 06:43 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Avadhuta-priya

He is dear to the divine madman (Srila Nityananda Prabhu).

On jest drogi boskiemu szaleńcowi Śrila Nityanandzie Prabhu.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 7 paź 2012, o 13:23 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Nityananda-sad-bhuja-darshaka

He shows His six-armed form to Nityananda.

On pokazuje Swoją sześcioramienną uzbrojoną formę Śri Nityanandzie.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 7 paź 2012, o 13:26 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Mukunda-siddhi-da

He gives perfection to His devotee Mukunda.

On daje doskonałość Swojemu wielbicielowi Mukundzie.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 7 paź 2012, o 13:28 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Dina

He behaves with meek and humble mannerisms.

On zachowuje się w sposób cichy i pokorny.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 7 paź 2012, o 13:33 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Vasudevamrita-prada

He gives nectar to this devotee Vasudeva (the leper).

On daje nektar łaski dla trendowatego wielbiciela Vasudevy.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 7 paź 2012, o 13:35 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Gadadhara-prana-natha

He is the Lord of the life of Gadadhara Pandita.

On jest Panem życia Gadadhara Pandita.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: 108 Imion Śri Caitanyi Mahaprabhu
PostNapisane: 7 paź 2012, o 13:37 

Dołączył(a): 15 lis 2009, o 10:40
Posty: 234
Arti-ha

He removes the distress of His devotees.

On usuwa cierpienia Swoich wielbicieli.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 120 ]  Moderatorzy: Trisama, Morderatorzy Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 11 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL