Teraz jest 28 mar 2024, o 16:23


Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Podejście Śrila Bhaktisiddhanty do intymnych lila Kryszny
PostNapisane: 12 lis 2015, o 14:39 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 1 lis 2006, o 18:21
Posty: 1863
Lokalizacja: Helsinki/Warszawa
"Jaki było podejście Śrila Bhaktisiddhanta Sarasvatiego Thakura do intymnych rozrywek Kryszny? Czy pozwalał on swoim uczniom czytać i rozmawiać na ten temat?"

_________________
Prasadam blog mojej żony Vairagya-laksmi dd: http://www.purevege.com/
Foto galeria mojej żony: http://www.flickr.com/photos/48823311@N03/
Mój blog: http://purnaprajna.blogspot.com/
Moja muzyka: http://www.acidplanet.com/artist.asp?so ... 069&T=6461


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Podejście Śrila Bhaktisiddhanty do intymnych lila Kryszn
PostNapisane: 12 lis 2015, o 15:58 

Dołączył(a): 12 paź 2015, o 12:42
Posty: 14
Lokalizacja: Kraków
Ten temat został poruszony w opracowaniu pt. ŚRILA BHAKTISIDDHANTA I RAGHANUGA SADHANA BHAKTI, które zapewne jest w rękach wielu bhaktów:

„Nasz mistrz nie pozwalał nam czytać pism, w których opisane są najwyższe lila. Govinda-lilamrita, Stavakusumanjali, Ujjvala-nilamani. Nie pozwalał nam ich studiować i omawiać. Był bardzo zaniepokojony, jeśli słyszał, że ktoś wnika w wysokie lila w tych pismach. Nie podobało mu się to. Istnieją rozdziały w Śri Ćzejtanja-Czaritamrita (między innymi rozmowa z Ramananda Ray’em), których generalnie nie wolno było nam w pełni omawiać. Mieliśmy nie sięgać po część mówiącą o lila Radhy i Gowindy. Oczywiście kiedy odbywało się parayana (wspólne odczytywanie całej księgi), czytaliśmy również i te jej części, lecz bez szczególnego skupiania się na lila najwyższego obszaru raga. To było zakazane: ‘Nie próbujcie tutaj wnikać w szczegóły. To przyjdzie samo, kiedy przyjdzie na to czas. Nie róbcie z tego publicznej dyskusji. Nie wychodźcie z tym do ludzi.’ ” (Śrila B.R. Śriddhara Maharadż, Following the Angels [Śladem Aniołów], str. 91)

(Podkreślenie moje)


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Podejście Śrila Bhaktisiddhanty do intymnych lila Kryszn
PostNapisane: 16 lis 2015, o 07:50 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 1 lis 2006, o 18:21
Posty: 1863
Lokalizacja: Helsinki/Warszawa
I jeszcze jeden fragment, tym razem z książki "Śri Bhaktisiddhanta Vaibhava", autorstwa Bhakti Vikasa Swamiego:

"Generalnie, Śrila Bhaktisiddhanta Sarasvati zabraniał swoim uczniom czytania książek opisujących intymne lila, i z tego powodu, większość członków Gaudiya Matha nigdy nie widziało takich prac, jak Gita-govinda i Govinda-lilamrta. Nawet fragmenty ze Śri Caitanya-caritamrty opisujące intymne uczucia Radharani dla Kryszny były zabronione. Chciał on, aby jego uczniowie wznieśli się do odpowiedniego poziomu kwalifikacji, aby studiować te dzieła, ale kwalifikacje te były wysokie.

Rokował on, że skrzywiona tendencja w kierunku tematów, oraz próba odbierania przyjemności z rasy pozbawiona wyczerpującej edukacji, w stanowiącej jej podłoże rozległej filozofii, była ukrytą przyczyną dewiacji dharmy Gaudija Waisznawizmu. Mimo to, ograniczał on także swoim uczniom dostęp do zaawansowanych filozoficznych traktatów, takich jak Sat-sandarbha i Govinda-bhasya, uważając ich studiowanie za zbędne dla wszystkich, z wyjątkiem tych najbardziej filozoficznie uzdolnionych i oczytanych, którzy, jeżeli już mieliby to zrobić, nie powinni tego czynić jedynie z powodu intelektualnej ciekawości, ale w konkretnym celu powiązanym z misją nauczania.

Ponadto, zakazał on prawie wszystkim swoim uczniom czytania czegokolwiek z obozu apa-sampradayi. Chociaż pewna kasta Goswamich, babadżich i ich zwolenników, w dokładny i przekonywujący sposób przedstawiała wiele aspektów pozycji Gaudiya, i cytowała te same źródła, co Gaudiya Matha, to fakt, że nieuchronnie utrzymywali błędne koncepcje czynił ich siłę przekonywania niebezpieczną."

_________________
Prasadam blog mojej żony Vairagya-laksmi dd: http://www.purevege.com/
Foto galeria mojej żony: http://www.flickr.com/photos/48823311@N03/
Mój blog: http://purnaprajna.blogspot.com/
Moja muzyka: http://www.acidplanet.com/artist.asp?so ... 069&T=6461


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Podejście Śrila Bhaktisiddhanty do intymnych lila Kryszn
PostNapisane: 16 lis 2015, o 07:51 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 1 lis 2006, o 18:21
Posty: 1863
Lokalizacja: Helsinki/Warszawa
Angielski oryginał:

"Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī generally forbad his disciples to read books describing intimate līlās, and thus the majority of Gauḍīya Maṭha members had never even seen works such as Gīta-govinda and Govinda-līlāmṛta. Even those sections of Śrī Caitanya-caritāmṛta describing the intimate feelings of Rādhārāṇī for Kṛṣṇa were forbidden. He wanted his disciples to come to the stage of being qualified to study these works, but the qualification was high.* He prognosed that a lopsided tendency toward topics of and attempted enjoyment of rasa, without comprehensive training in the vast philosophy underlying it, was the latent cause of the perverting of Gauḍīya Vaiṣṇava dharma. Yet he also restricted disciples’ access to advanced philosophical treatises such as Ṣaṭ-sandarbha and Govinda-bhāṣya, considering perusal of such works superfluous for all except the most philosophically astute and well read, who if they were to go through them, should do so not merely out of intellectual curiosity but with a specific purpose connected to the preaching mission. Furthermore, he banned almost all his disciples from reading anything from the camps of the apa-sampradāyas. Although certain caste Goswamis, bābājīs, and their followers presented accurately and convincingly much of the Gauḍīya position, and cited the same sources as did the Gauḍīya Maṭha, that they inevitably upheld misconceptions made their persuasiveness dangerous.†"

Swami, Bhakti Vikasa (2010-07-27). Sri Bhaktisiddhanta Vaibhava (Kindle Locations 6109-6121). Bhakti Vikas Trust. Kindle Edition.

_________________
Prasadam blog mojej żony Vairagya-laksmi dd: http://www.purevege.com/
Foto galeria mojej żony: http://www.flickr.com/photos/48823311@N03/
Mój blog: http://purnaprajna.blogspot.com/
Moja muzyka: http://www.acidplanet.com/artist.asp?so ... 069&T=6461


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ]  Moderatorzy: Trisama, Morderatorzy

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 21 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL